Το Pugnant Film Series στις 9/7 επισκέπτεται τον αγαπημένο λόφο Ελικώνος πάνω από το γήπεδο της Αλεπότρυπας για να προβάλει 6 ταινίες.
Το Illegal Tourist θα προβληθεί στις 22.20. Πρόκειται για μια ταινία καταγραφής, και ταυτόχρονα προσωπικό ημερολόγιο του Κούρδου πρόσφυγα Soran Qurbani, ο οποίος ξεκίνησε από το Ιράκ για να πάει στο Λονδίνο. Μια σύγχρονη Οδύσσεια που περνάει από πολύμηνη κράτηση στις φυλακές της Ελλάδος, κι από ένα σωρό βασανιστικές διαδικασίες, άλλοτε γραφειοκρατικές, άλλοτε πραγματικού σωματικού πόνου. Ο Soran Qurbani σ' αυτό το ταξίδι έχει ως φύλακα άγγελο την Fulvia Alberti, η οποία "έξω από την κόλαση" τον υποστηρίζει με κάθε τρόπο σε αυτό το οδυνηρό ταξίδι, και επίσης οργανώνει το υλικό που κινηματογραφεί ο Soran σε καθημερινή βάση.
Στις 21.00 θα ξεκινήσει το ππρώτο μέρος προβολών με πέντε μικρού μίκους ταινίες. Το πιο σημαντικό είναι η ταχύτητα λέει η Aron Barbier, και παρακολουθεί την ταχύτητα συναρτήσει του ηλιακού χρόνου και των σκέψεων της. Θα δούμε το Είμαστε τα σπίτια που μέσα τους ζήσαμε, της Κατερίνας Μαρκουλάκη. Η σκηνοθέτιδα, με τη βοήθεια της κάμεράς της και των αναμνήσεων της επιχειρεί ένα ταξίδι στις ρίζες της. Θα δούμε το Chomp It! από τη Σιγκαπούρη, των Mark Chua και Li Shuen Sam, ένα δροσιστικό φιλέτο κοκτέιλ για κροκόδειλους. Παρόμοια δροσιστική και η ταινία Holy Days των Ιωάννα Διγενάκη, Χριστίνα Μαλανδράκη και Στέλλα Πιττάρη. Τέλος θα προβληθεί και το Garden of Polymitas της Martha Jurksaitis, μια "βοτανική ταινία", που αναδεικνύει την περιγραφικότητα του φιλμ σε βοτανικά περιβάλλοντα.
Πρόγραμμα
21.00 Μέρος 1ο
Le plus important est la vitesse ~ 6'
Είμαστε τα σπίτια που μέσα τους ζήσαμε ~ 15'
Chomp It! ~ 12'
Holy Days ~ 10'
The Garden of Polymitas ~ 10'
22.20 Μέρος 2ο
Illegal Tourist ~ 67'
9/7 Στον λόφο Ελικώνος πάνω από το γήπεδο της Αλεπότρυπας
(Προτεινόμενη είσοδος από οδός Ελικώνος: google maps )
(2022, Γαλλία, 6')
Το πιο σημαντικό είναι η ταχύτητα.
Είμαστε τα σπίτια που μέσα τους ζήσαμε της Κατερίνας Μαρκουλάκη
(2022, Ελλάδα, 15')
Ένα φωτογραφικό άλμπουμ, μπλεγμένο με θολές αναμνήσεις και εντυπώσεις ανθρώπων, σχέσεων και εν τέλει μιας ολόκληρης εποχής.
Ένα οδοιπορικό στο χωριό της μητέρας της σκηνοθέτιδας.
Το «Είμαστε τα σπίτια που μέσα τους ζήσαμε» είναι ένα ταξίδι αυτογνωσίας
και αναστοχασμού πάνω στα όρια των έμφυλων σχέσεων, των οικογενειακών
δεσμών και των κοινωνικών συμβάσεων. Μια διαδρομή ανακάλυψης των
ιστοριών που δεν λέγονται, μια τελετή συγχώρεσης, συμφιλίωσης και
αποδοχής.
(2023, Σιγκαπούρη, 12')
Δύο κροκόδειλοι πάνε σε μια πισίνα για να δροσιστούν. Ένας από αυτούς είναι φαινομενικά διαφορετικού και ιδιαίτερου είδους. ο άλλος αδυνατεί να ελέγξει την επιθυμία του.
(2018, Ελλάδα, 10')
(2014, Γαλλία, 10')
Αυτό είναι το πρώτο κομμάτι του «Polymitas», του συνεργατικού ντουέτου της Martha Jurksaitis (εικόνα) και της Kathy Alberici (ήχος). Ταξιδέψαμε μαζί στη Γαλλία και περάσαμε μια εβδομάδα κάνοντας μεγάλες συζητήσεις, ηχογραφώντας, γυρίζοντας σε Super 8 και έχοντας περιπέτειες!
Εμπνευσμένες και παθιασμένες από την ακρόαση της Pauline Oliveiros και τον κινηματογράφο του Franco Piavoli, συγκεντρωθήκαμε για να δημιουργήσουμε κάτι δικό μας που θα μπορούσε να φτάσει βαθιά σε αυτό το γήινο βασίλειο.
Όταν μοντάραμε την ταινία μαζί σε ένα στούντιο, διαπιστώσαμε ότι ήμασταν απόλυτα συγχρονισμένες!
Η πρεμιέρα έγινε από το περιοδικό The Wire στο διαδίκτυο.
Καλή απόλαυση!
Illegal Tourist των Soran Qurbani και Fulvia Alberti
(Γαλλία, 2012, 66')
Ο Σοράν είναι Κούρδος πρόσφυγας από το Ιράν. Η Fulvia είναι μια Γαλλο-Ιταλίδα σκηνοθέτις που γνώρισε αυτόν τον αρκετά ταλαντούχο νεαρό στο Ιρακινό Κουρδιστάν. Όταν της λέει ότι θέλει να πάει στο Ηνωμένο Βασίλειο, του παίρνει μια κάμερα…
Έτσι ξεκίνησε μια κρυφή διαδρομή με εμπόδια 9 μηνών από το Ερμπίλ στο Λίβερπουλ μέσω κελιών κράτησης για παράνομους αλλοδαπούς στην Ελλάδα, όλα καταγεγραμμένα στην κάμερα. Κάθε φορά που ο Soran βρισκόταν σε δύσκολη θέση, η Fulvia ερχόταν να τον σώσει.
Αυτή είναι η ταινία με τα τέσσερα χέρια τους: η περιπετειώδης διέλευση στο «Φρουρίου Ευρώπη» από έναν Κούρδο πρόσφυγα με χιούμορ και έναν φύλακα άγγελο στο πλευρό του. Ο Soran πέτυχε τον στόχο του: να μετατρέψει τη ζωή του σε ταινία.
____________________________________________
9/7 Films at Ano Kypseli
Pugnant Film Series goes to the beloved Elikonos hill above the Foxhole court, to screen 6 films.Illegal Tourist will be shown at 22.20. This is a documentary film, and at the same time a personal diary of the Kurdish refugee Soran Qurbani, who left Iraq to go to London. A modern Odyssey, and a typical refugee Odyssey at the same time, that goes through many months in the prisons of Greece, and a lot of torturous procedures, sometimes bureaucratic, sometimes with real physical pain. Soran Qurbani in this journey has on his side a guardian angel, Fulvia Alberti, who supports him in every possible way in this painful journey. Also she was organizing the material that Soran shooted on a daily basis.
At 21.00 the first part of the screenings will begin with five short films. The most important thing is speed says Aron Barbier, and she combine the solar speed of time with her thoughts. We will see We are the houses we lived in, by Katerina Markoulaki. The director, with her camera and her memories, undertakes a journey to her roots. You will see also Chomp It! from Singapore by Mark Chua and Li Shuen Sam, a refreshing fillet-cocktail for crocodiles. Similarly refreshing is the film Holy Days by Ioanna Digenakis, Christina Malandraki and Stella Pittaris. Finally, Garden of Polymitas by Martha Jurksaitis, a "botanical film", which highlights the descriptiveness of film in botanical environments, will also be shown.
Program
21.00 Part 1st
Le plus important est la vitesse ~ 6'
We are the houses we lived in ~ 15'
Chomp It! ~ 12'
Holy Days ~ 10'
The Garden of Polymitas ~ 10'
22.20 Part 2nd
Illegal Tourist ~ 67'
9/7 At Elikonos hill, above Foxhole court
(Suggested entrance via street Elikonos: google maps )
(2022, France, 6')
The most important thing is speed
We are the houses we lived in by Katerina Markoulaki
(2022, Greece, 15')
A photo album, mixed with vague memories and impressions of people, relationships.
A road trip to the village of the director's mother.
"We are the houses we lived in" is a journey of self-awareness and reflection on the boundaries of gender relations, family ties and social conventions. A journey of discovery of the untold stories, a ceremony of forgiveness, reconciliation and acceptance.
(2023, Singapore, 12')
Two crocodilian men go to a swimming pool to cool off. One of them is seemingly of a different and special kind; the other is unable to control his desire.
Holy Days by Ioanna Digenaki, Christina Malandraki and Stella Pittari
(2018, Greece, 10')
A very hot day of Summer, two groups meet on a beach. Summer images for flirting and nostalgia.
(2014, France, 10')
When we came to edit the film together at a studio, we found that we were utterly and deeply in sync. Down to the very moment of when to cut a scene! A very special experience, and all the better to share between such dear friends. The piece is whole.
It was premiered by The Wire Magazine online. Enjoy!
Illegal Tourist by Soran Qurbani and Fulvia Alberti
(France, 2012, 66')
This is their four-handed film: the adventurous crossing of "Fortress Europe" by a Kurdish refugee with a sense of humour and a guardian angel at his side. Soran achieved his goal: turning his life into a movie.
